I do not think it is doable for some reasons:
- the Tryton session is only stored in the javascript memory
- the URL schema does not provide the database name
- loading a new page will be very expensive
- it will prevent to have Cache Management being really efficient
But it will be good to add support of the tryton scheme to sao.