Qty vs Forecast Qty with POS sale

when i create a sale from POS, it only changes in forecast qty, but not in actual qty. Any configuration issue?

It is changed only once the POS sale is posted which is done when the session is posted.

Posting the session only posts the transfers (but not the sales).

What you described makes sense for me. Should we improve the code to match your statement?

Indeed.

No because POS sale are not necessary linked to a cash session.