Hello,
We should have the option of closing partial delivered purchase orders or amending the PO.
To close the purchase order you must cancel the pending moves and ignore its exectption. Here is the full documentation of the process:
We have the purchase amendment module which can be used for amending the PO.