As promised - here comes the very first version of a beginner’s companion to tryton.
As stated in the paper - it’s not written by an expert, far away from being comprehensive, and don’t expect a major fraction of statements to be correct.
But the courageous may have a look and give me some hints. I think, I should not yet “publish” it as a forum entry, because if may confuse people. Threrefore - here comes a link:
https://owncloud.trolink.de/index.php/s/ddOdBxVhixqJBzj
Cheers,
Wolf
Great initiative, thanks! As there is no wiki or structured documentation (which is an issue in nearly every project) this is very helpful.
(How) will you allow editing of the document?
In this early stage of the project, please drop me a line - I’ll merge it in.
Lateron, let’s see what the community wants. A wiki page may be a good solution, I don’t know how write access “readthedocs” is granted.
Mr. Herrdeh I found what you have done on your document so far very helpful! Thank you for what you have done so far! Thanks TelematicMan
Thank you, @TelematicMan ! - Best way to express your appreciation is to let me know about mistakes, cryptic wording and other flaws - and send me your findings about how to deal with tryton, so I can incorporate them into the piece.
It developed a little further in the meanwhile. You’ll find the files here:
https://owncloud.trolink.de/index.php/s/4Esht939YCGFtT0
And the discussion about it is here:
https://discuss.tryton.org/t/beginners-companion/3196
Not so much - but feel free to extend it.
Sorry, I cannot edit the initial posting, so people will always be guided to nirvana. 
Thanks!
@herrdeh If you wish, I can host the files for you on one of our hosts, with a short and fixed URL.
Thanks for appreciating my attempts.
AFAIK, at the moment there’s a lot of work ongoing on documentation these days. Hopefully, this will lead to a much better result than my few files ever could produce. So let’s rather not produce a mess with several competing bits of docu, but wait till the official docu will establish.
Nevertheless - please send be feedback on my work. Any hint on mistakes or enhancements are very welcome - and may merge into official docu at the end of the day.
Ups, web does not forget… ):
This thread is now heavily outdated; all of this work was merged into “Das Tryton-Buch” which can be found HERE..
We’ll try to keep that one updated; contributions (in whatever language you want) to fill the gaps or iron out flaws are very welcome - just send me a message.
And of course: Everybody who wants to use bits from “THE BOOK” - feel free to serve yourself and mill it through the translator of your choice.
Cheers,
Wolf