This is a Multivalue field which do not implement a searcher by default. You should implement a searcher which takes in account the values from the context to pick the right record.
A similar case has been discussed recently on this forum.
Hope it helps!