Can not see contributed invoices on the calculation of the balance

Here’s an example of extending a view:

And many examples in the tryton code: