Where can I find a database relations map?

You can browse models from “Administration>Models”.