Nested loops in .odt or .ods templates using relatorio

[ced (Cédric Krier)]

Looping inside merged cell is not supported because the related merged cells would need to be updated the spanned value according to the number of new cell created.
One way it to create a new table in the cell.