I do not think physical gift cards should be treated as goods (at best they are consumable). But any way, they must not be managed with stock moves because they are not stocked. Indeed in such case, it is about a task to sent the gift card like talked at New invoicing method when selling both goods and services.