You have to use a complete url like http://tryton.myserver.lan:80. Or when you are working on the same machine you probably can use http://localhost:8000.
If everything goes well, you get a message to accept the key in the Tryton client.
2 Likes